Damas1. ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES
Estas condiciones de uso («Condiciones») regulan el acceso y uso de la app móvil Damas para iPhone («App»), nuestro sitio damascenerose.com y los servicios relacionados, conjuntamente el «Servicio», de Damas Technologies LLC («Damas», «nosotros» o «nuestro»).
Al descargar, instalar, acceder o utilizar el Servicio, aceptas quedar vinculado por estas Condiciones y la política de privacidad en https://www.damascenerose.com/privacy-policy.html. Si no estás de acuerdo, no utilices el Servicio.
Contacto: hi@damastechnologies.com
2. QUIÉNES SOMOS
Damas Technologies LLC
Correo: hi@damastechnologies.com
Sitio web: https://www.damascenerose.com
La App se distribuye mediante el App Store de Apple. Apple no es parte de estas Condiciones salvo lo indicado en la sección 19.
3. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO
Damas es una herramienta de productividad con IA que permite:
- Pegar enlaces de vídeos públicos de redes sociales y solicitar transcripción o traducción
- Generar resúmenes con IA y notas estructuradas a partir de transcripciones
- Guardar, consultar, editar y organizar transcripciones y notas en el dispositivo
- Recibir notificaciones opcionales al terminar tareas largas
- Utilizar funciones Premium mediante suscripción de pago
Según la versión, también pueden ofrecerse grabación de voz y transcripción de audio.
El Servicio procesa el contenido en nuestros servidores y, con tu consentimiento, mediante proveedores de IA como OpenAI. Damas no aloja ni redistribuye vídeos de terceros; muestra transcripciones, traducciones y notas generadas por IA.
Damas no está afiliada, respaldada ni patrocinada por X Corp., Twitter ni otra plataforma social. Las referencias describen compatibilidad con los enlaces públicos que decides enviar.
4. REQUISITOS DE USO
Debes tener al menos 13 años o la edad mínima exigida en tu país. Si eres menor de 18 años, declaras tener permiso de tu padre, madre o tutor legal.
El Servicio no está destinado a menores de 13 años y no se lo ofrecemos deliberadamente.
Solo puedes utilizarlo si puedes celebrar un contrato vinculante con Damas y la ley no te lo prohíbe.
5. SIN CUENTAS DE USUARIO
La versión actual no exige crear usuario ni contraseña. Identificamos el dispositivo para fines operativos mediante un identificador aleatorio guardado en su llavero, como explica la política de privacidad.
Eres responsable de la seguridad del dispositivo y de tu ID de Apple.
6. SUSCRIPCIONES, PRUEBAS Y PAGOS
6.1 Suscripción Premium
Algunas funciones requieren una suscripción de pago activa, «Damas Premium» o nombre similar mostrado en la App. Son planes de renovación automática, por ejemplo semanal o mensual, mediante compras integradas de Apple.
Precios, duración y ofertas de prueba aparecen en la App y el App Store al comprar y pueden variar por región.
6.2 Prueba gratuita
Si se ofrece, la prueba se convierte en suscripción de pago salvo que canceles antes de terminar. Apple y la oferta de compra determinan los requisitos y duración.
6.3 Renovación automática
Las suscripciones se renuevan salvo cancelación al menos 24 horas antes del final del periodo de facturación. El cargo de renovación se realiza en tu cuenta Apple durante las 24 horas previas al final del periodo actual.
6.4 Gestión y cancelación
Gestiona, cancela o modifica las suscripciones en Ajustes → ID de Apple → Suscripciones o el App Store. Eliminar la App no cancela la suscripción.
6.5 Reembolsos
Apple procesa los pagos. Solicita los reembolsos a Apple conforme a sus políticas. Damas no controla sus decisiones de cobro o reembolso.
6.6 Cambios de precio
Podemos modificar precios o planes. Cuando proceda, Apple te avisará o solicitará consentimiento antes de aplicarlos a tu suscripción.
6.7 Impuestos
Los precios pueden excluir impuestos aplicables, que Apple o la legislación local pueden añadir al pagar.
7. CONSENTIMIENTO PARA IA
Antes de que ciertas funciones envíen datos para transcripción, traducción o resumen con IA, la App pedirá consentimiento explícito.
Puedes rechazarlo o revocarlo en Privacidad. Podrás seguir consultando la App, pero no se enviarán nuevas solicitudes de IA.
Al consentir, autorizas el envío del contenido descrito en la pantalla, como enlaces, texto e idiomas elegidos, a nuestros servidores y subencargados, incluido OpenAI.
8. TU CONTENIDO Y RESPONSABILIDADES
8.1 Contenido del usuario
El «Contenido del usuario» incluye información y materiales aportados mediante el Servicio: enlaces, grabaciones si están habilitadas, transcripciones, notas editadas e idiomas elegidos.
Conservas la propiedad. Concedes a Damas una licencia limitada, no exclusiva y mundial para alojar, procesar, transmitir y mostrar el contenido solo en lo necesario para operar y mejorar el Servicio, incluidas las transcripciones, traducciones y resúmenes para ti.
8.2 Tus declaraciones
Declaras y garantizas que:
- Tienes derecho a enviar el contenido y conceder la licencia anterior
- Tu contenido y uso cumplen estas Condiciones y la ley
- Solo envías enlaces públicos permitidos o audio que puedes grabar y procesar legalmente
- Tu contenido no vulnera propiedad intelectual, privacidad ni otros derechos de personas o entidades
8.3 Solo enlaces públicos
El Servicio está diseñado para enlaces de vídeos públicos. Los privados, restringidos, eliminados o incompatibles pueden fallar. Eres el único responsable de los enlaces enviados.
8.4 Exactitud de los resultados de IA
Las transcripciones, traducciones y resúmenes pueden contener errores, omisiones o inexactitudes. Debes revisarlos antes de utilizarlos, incluso para decisiones periodísticas, jurídicas, médicas, financieras o profesionales.
9. USO ACEPTABLE
Te comprometes a no:
- Utilizar el Servicio para fines ilegales, perjudiciales, fraudulentos o abusivos
- Enviar contenido que no tienes derecho a procesar
- Intentar acceder sin autorización a material privado, no público o protegido por derechos de autor
- Eludir límites de uso, de solicitudes o medidas de seguridad
- Aplicar ingeniería inversa, descompilar o extraer el código salvo lo permitido por la ley
- Abusar del Servicio mediante bots, extractores o automatización
- Interferir con el Servicio o los servidores
- Revender, sublicenciar o explotar comercialmente el Servicio sin permiso escrito
- Crear un producto competidor mediante acceso no autorizado a nuestros sistemas
- Acosar, amenazar o dañar a otros mediante contenido procesado o compartido
Podemos suspender o terminar el acceso en caso de infracción.
10. LÍMITES DE USO
Para garantizar acceso equitativo y controlar costes, podemos imponer límites por dispositivo de tareas, minutos u otros usos con o sin aviso. Pueden cambiar con el tiempo.
Al superarlos, las solicitudes pueden retrasarse, rechazarse o requerir una suscripción superior cuando corresponda.
11. PROPIEDAD INTELECTUAL
11.1 Nuestra propiedad
El Servicio, la App, el software, diseño, marca, logotipos y documentación, excluido el contenido del usuario, pertenecen a Damas Technologies LLC o sus licenciantes y están protegidos por la ley.
Concedemos una licencia limitada, personal, no transferible, no exclusiva y revocable para usar la App en dispositivos Apple que poseas o controles, sujeta a estas Condiciones y las normas del App Store.
11.2 Marcas
«Damas» y sus signos relacionados son marcas de Damas Technologies LLC. Los nombres y marcas de terceros, incluidas plataformas, pertenecen a sus titulares.
11.3 Comentarios
Al enviar sugerencias o comentarios, nos concedes el derecho a utilizarlos sin restricciones ni compensación.
12. SERVICIOS Y ENLACES DE TERCEROS
El Servicio depende de terceros, como Apple, proveedores de nube y OpenAI. Su uso puede estar sujeto a sus condiciones y políticas.
Podemos enlazar sitios de terceros. No somos responsables de sus contenidos, políticas ni prácticas.
13. CAMBIOS Y DISPONIBILIDAD
Podemos modificar, suspender o retirar cualquier parte del Servicio en cualquier momento, incluidas funciones, tipos de enlaces, idiomas o ventajas de suscripción.
No garantizamos funcionamiento ininterrumpido, puntual, seguro ni libre de errores. El mantenimiento, interrupciones, fallos de terceros o problemas de red pueden afectar a la disponibilidad.
Los tiempos de procesamiento de vídeos largos varían y no están garantizados.
14. TERMINACIÓN
Puedes dejar de usar el Servicio en cualquier momento eliminando la App y cancelando las suscripciones mediante Apple.
Podemos suspender o terminar el acceso de inmediato si creemos razonablemente que has infringido las Condiciones, supones un riesgo de seguridad o la ley lo exige.
Al terminar, finaliza tu licencia de uso. Permanecen las secciones que por naturaleza deben subsistir, incluidas 8, 11 y 14–18.
15. EXENCIÓN DE GARANTÍAS
EL SERVICIO SE OFRECE «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍAS EXPRESAS, IMPLÍCITAS NI LEGALES.
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, DAMAS EXCLUYE TODAS LAS GARANTÍAS, INCLUIDAS COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN.
NO GARANTIZAMOS QUE:
- LOS RESULTADOS DE IA SEAN EXACTOS, COMPLETOS O FIABLES
- EL SERVICIO CUMPLA TUS NECESIDADES
- SE CORRIJAN LOS DEFECTOS
- EL SERVICIO ESTÉ LIBRE DE VIRUS O COMPONENTES DAÑINOS
16. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY:
DAMAS TECHNOLOGIES LLC Y SUS DIRECTIVOS, ADMINISTRADORES, EMPLEADOS, AGENTES Y AFILIADAS NO RESPONDERÁN POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES O PUNITIVOS, NI PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DATOS, FONDO DE COMERCIO U OPORTUNIDADES, RELACIONADOS CON EL SERVICIO O LAS CONDICIONES, AUN HABIENDO SIDO ADVERTIDOS.
LA RESPONSABILIDAD TOTAL POR RECLAMACIONES RELACIONADAS CON EL SERVICIO O LAS CONDICIONES NO SUPERARÁ EL MAYOR DE: EL IMPORTE PAGADO A DAMAS POR EL SERVICIO EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES AL HECHO QUE ORIGINA LA RECLAMACIÓN, O CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES (US $50).
ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN CIERTAS LIMITACIONES, POR LO QUE ALGUNAS PUEDEN NO APLICARSE.
17. INDEMNIZACIÓN
Aceptas defender, indemnizar y mantener indemnes a Damas Technologies LLC y sus directivos, administradores, empleados y agentes frente a reclamaciones, daños, pérdidas, responsabilidades, costes y gastos, incluidos honorarios razonables de abogados, derivados de:
- Tu contenido de usuario
- Tu uso del Servicio
- Tu incumplimiento de las Condiciones
- Tu infracción de leyes o derechos de terceros
18. DISPUTAS, LEY APLICABLE Y TRIBUNALES
Rige la ley del estado de Wyoming, Estados Unidos, sin sus reglas de conflicto de leyes, salvo las normas imperativas de protección del consumidor de tu país de residencia.
Antes de reclamar judicialmente, aceptas contactar con hi@damastechnologies.com e intentar resolver la disputa informalmente durante al menos 30 días.
Salvo prohibición legal, las disputas no sujetas a arbitraje, si lo hubiera, corresponden exclusivamente a los tribunales estatales o federales de Wyoming, y aceptas su jurisdicción personal.
Esta sección no limita los derechos de consumidor reconocidos por normas locales imperativas.
19. CONDICIONES DEL APP STORE
Si descargaste la App del App Store de Apple, reconoces y aceptas que:
- Las Condiciones vinculan solo a ti y Damas Technologies LLC, no a Apple Inc. («Apple»)
- Apple no es responsable de la App ni de su contenido
- Apple no tiene obligación de mantenimiento ni soporte
- Si la App incumple una garantía aplicable, puedes avisar a Apple y esta puede reembolsar el precio de compra, si lo hubo; en la máxima medida legal, no tiene otra obligación de garantía
- Apple no atiende reclamaciones tuyas o de terceros relativas a la App, incluidas responsabilidad de producto, cumplimiento legal, protección del consumidor o propiedad intelectual
- Apple y sus filiales son terceros beneficiarios y pueden exigirte estas Condiciones como tales
También debes cumplir las condiciones del App Store y las reglas de uso aplicables.
20. EXPORTACIÓN Y SANCIONES
Solo puedes usar o exportar el Servicio conforme a las leyes estadounidenses y del lugar de uso. Declaras no estar en un país sujeto a embargo de Estados Unidos o designado como patrocinador del terrorismo, ni figurar en listas estadounidenses de partes prohibidas o restringidas.
21. CAMBIOS EN LAS CONDICIONES
Podemos actualizar las Condiciones en https://www.damascenerose.com/terms-of-use.html y modificar la fecha de actualización.
Para cambios importantes podemos avisar en la App o por otros medios razonables. Seguir usando el Servicio tras la fecha de efecto implica aceptación, salvo que la ley disponga otra cosa.
22. DISPOSICIONES GENERALES
- Acuerdo completo: Estas Condiciones y la política de privacidad constituyen todo el acuerdo sobre el Servicio.
- Divisibilidad: Si una disposición es inaplicable, las demás siguen vigentes.
- No renuncia: No exigir una disposición no supone renunciar a ella.
- Cesión: No puedes ceder las Condiciones sin consentimiento. Podemos cederlas en una fusión, adquisición o venta de activos.
- Fuerza mayor: No respondemos por retrasos o fallos causados por hechos fuera de nuestro control razonable.
23. CONTACTO
Damas Technologies LLC
Correo: hi@damastechnologies.com
Sitio web: https://www.damascenerose.com
Para soporte, facturación mediante Apple, avisos legales o privacidad, escribe al correo anterior.
FIN DE LAS CONDICIONES DE USO