Kullanım koşulları

1. KOŞULLARIN KABULÜ

Bu kullanım koşulları («Koşullar»), Damas Technologies LLC’nin («Damas», «biz» veya «bizim») sunduğu iPhone için Damas mobil uygulaması («Uygulama»), damascenerose.com sitesi ve ilgili hizmetlere, birlikte «Hizmet», erişimi ve kullanımı düzenler.

Hizmeti indirerek, yükleyerek, açarak veya kullanarak bu Koşullar ve https://www.damascenerose.com/privacy-policy.html adresindeki gizlilik politikasıyla bağlı olmayı kabul edersiniz. Kabul etmiyorsanız kullanmayın.

İletişim: hi@damastechnologies.com

2. BİZ KİMİZ

Damas Technologies LLC

E-posta: hi@damastechnologies.com

Web: https://www.damascenerose.com

Uygulama Apple App Store üzerinden dağıtılır. Apple, bölüm 19 dışında bu Koşulların tarafı değildir.

3. HİZMETİN TANIMI

Damas, yapay zekâ destekli bir verimlilik aracı olarak şunları sağlar:

• Herkese açık sosyal video bağlantılarını yapıştırıp döküm veya çeviri isteme
• Döküm metninden yapay zekâ özetleri ve yapılandırılmış notlar üretme
• Cihazda döküm ve notları saklama, görüntüleme, düzenleme ve organize etme
• Uzun görevler bittiğinde isteğe bağlı anlık bildirim alma
• Ücretli abonelikle Premium özellikleri kullanma

Sürüme bağlı olarak ses kaydı ve sesi yazıya çevirme de sunulabilir.

Hizmet içeriğinizi sunucularımızda ve onayınızla OpenAI dâhil üçüncü taraf yapay zekâ sağlayıcılarında işler. Damas üçüncü taraf videoları barındırmaz veya dağıtmaz; Uygulama döküm, çeviri ve yapay zekâ notlarını gösterir.

Damas X Corp., Twitter veya diğer sosyal platformlarla bağlantılı değildir, onlar tarafından desteklenmez veya sponsor edilmez. Adları, sizin gönderdiğiniz herkese açık bağlantılarla uyumluluğu anlatır.

4. KULLANIM UYGUNLUĞU

En az 13 yaşında veya ülkenizin gerektirdiği asgari yaşta olmalısınız. 18 yaşından küçükseniz ebeveyn veya yasal vasi izniniz olduğunu beyan edersiniz.

Hizmet 13 yaşından küçüklere yönelik değildir ve onlara bilerek sunulmaz.

Yalnızca Damas ile bağlayıcı sözleşme yapabiliyor ve geçerli hukuk sizi engellemiyorsa kullanabilirsiniz.

5. KULLANICI HESABI YOKTUR

Güncel sürüm kullanıcı adı veya parola oluşturmanızı istemez. İşleyiş için gizlilik politikasında açıklandığı gibi Anahtar Zinciri’nde saklanan rastgele cihaz kimliği kullanırız.

Cihazınızın ve Apple Kimliğinizin güvenliğinden siz sorumlusunuz.

6. ABONELİK, DENEME VE ÖDEMELER

6.1 Premium abonelik

Bazı özellikler etkin ücretli abonelik gerektirir: «Damas Premium» veya Uygulamadaki benzer ad. Haftalık veya aylık gibi otomatik yenilenen planlar Apple uygulama içi satın alma sistemiyle sunulur.

Fiyat, süre ve ücretsiz deneme teklifleri satın alırken Uygulamada ve App Store’da gösterilir, bölgeye göre değişebilir.

6.2 Ücretsiz deneme

Sunulursa, bitmeden iptal edilmediğinde ücretli aboneliğe dönüşür. Uygunluk ve süreyi Apple ve satın alma sırasında gösterilen teklif belirler.

6.3 Otomatik yenileme

Mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmezse abonelik yenilenir. Apple hesabınız yenileme için mevcut dönemin bitiminden önceki 24 saat içinde ücretlendirilir.

6.4 Yönetim ve iptal

Ayarlar → Apple Kimliği → Abonelikler veya App Store’dan yönetin, değiştirin ya da iptal edin. Uygulamayı silmek aboneliği iptal etmez.

6.5 İadeler

Ödemeleri Apple işler. İadeyi Apple politikalarına göre Apple’dan istemelisiniz. Damas, Apple’ın faturalama ve iade kararlarını kontrol etmez.

6.6 Fiyat değişikliği

Fiyat veya planları değiştirebiliriz. Gerektiğinde Apple, aboneliğinize uygulamadan önce bildirir veya onay ister.

6.7 Vergiler

Fiyatlara uygulanabilir vergiler dâhil olmayabilir; Apple veya yerel hukuk ödeme sırasında ekleyebilir.

7. YAPAY ZEKÂ İŞLEME ONAYI

Bazı özellikler verilerinizi yapay zekâ ile döküm, çeviri veya özet için göndermeden önce Uygulama açık onay ister.

Gizlilik ayarlarından reddedebilir veya geri çekebilirsiniz. Uygulamada gezinebilirsiniz ancak yeni yapay zekâ isteği gönderilmez.

Onay, ekranda açıklanan video bağlantısı, döküm metni ve dil seçimleri gibi içerikleri sunucularımıza ve OpenAI dâhil alt işleyenlere iletmemize izin verir.

8. İÇERİĞİNİZ VE SORUMLULUKLARINIZ

8.1 Kullanıcı içeriği

«Kullanıcı İçeriği», Hizmette sağladığınız video bağlantısı, etkinse ses kaydı, döküm, düzenlenmiş not ve dil seçimi gibi bilgi ve malzemelerdir.

Mülkiyet sizde kalır. Damas’a yalnızca Hizmeti işletmek ve geliştirmek, size döküm, çeviri ve özet üretmek için gerektiği ölçüde barındırma, işleme, iletme ve gösterme amacıyla sınırlı, münhasır olmayan, dünya çapında lisans verirsiniz.

8.2 Beyanlarınız

Şunları beyan ve garanti edersiniz:

• İçeriği gönderme ve yukarıdaki lisansı verme hakkınız vardır
• İçeriğiniz ve kullanımınız Koşullara ve hukuka uygundur
• Yalnızca izinli herkese açık bağlantı veya kaydetme ve işleme hakkınız olan ses gönderirsiniz
• İçeriğiniz kişilerin veya kurumların fikrî mülkiyet, gizlilik ya da diğer haklarını ihlal etmez

8.3 Yalnızca herkese açık bağlantılar

Hizmet, herkese açık video gönderi bağlantıları içindir. Özel, kısıtlı, silinmiş veya desteklenmeyen bağlantılar başarısız olabilir. Gönderdiğiniz bağlantılardan yalnızca siz sorumlusunuz.

8.4 Yapay zekâ çıktısının doğruluğu

Dökümler, çeviriler ve özetler hata, eksiklik veya yanlışlık içerebilir. Gazetecilik, hukuk, tıp, finans veya mesleki kararlar dâhil her amaçla güvenmeden önce kontrol etmek sizin sorumluluğunuzdadır.

9. KABUL EDİLEBİLİR KULLANIM

Şunları yapmamayı kabul edersiniz:

• Hizmeti hukuka aykırı, zararlı, dolandırıcı veya kötüye kullanımlı amaçla kullanmak
• İşleme hakkınız olmayan içerik göndermek
• İzinsiz özel, herkese açık olmayan veya telifli malzemeye erişmeye çalışmak
• Kullanım veya hız sınırlarını, güvenlik önlemlerini aşmak
• Hukukun izin verdiği durumlar dışında tersine mühendislik, derleme çözme veya kaynak kod çıkarma
• Botlar, veri kazıyıcılar veya otomasyonla Hizmeti kötüye kullanmak
• Hizmeti veya sunucuları aksatmak
• Yazılı izin olmadan yeniden satmak, alt lisanslamak veya ticari sömürmek
• Sistemlerimize yetkisiz erişerek rakip ürün geliştirmek
• İşlenen veya paylaşılan içerikle başkalarını taciz etmek, tehdit etmek ya da zarara uğratmak

İhlalde erişimi askıya alabilir veya sona erdirebiliriz.

10. KULLANIM SINIRLARI

Adil erişim ve maliyet kontrolü için bildirimle veya bildirimsiz cihaz başına görev, dakika veya diğer kullanım sınırları uygulayabilir ve değiştirebiliriz.

Aşımda istekler gecikebilir, reddedilebilir veya uygun olduğunda daha üst abonelik gerektirebilir.

11. FİKRÎ MÜLKİYET

11.1 Haklarımız

Kullanıcı İçeriği dışında Hizmet, Uygulama, yazılım, tasarım, marka, logo ve belgeler Damas Technologies LLC’ye veya lisans verenlerine aittir ve fikrî mülkiyet hukukuyla korunur.

Sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz Apple cihazlarında, bu Koşullara ve App Store kurallarına tabi, sınırlı, kişisel, devredilemez, münhasır olmayan ve geri alınabilir kullanım lisansı veririz.

11.2 Markalar

«Damas» ve ilgili işaretler Damas Technologies LLC’nin markalarıdır. Platform isimleri dâhil üçüncü taraf ad ve markaları ilgili sahiplerine aittir.

11.3 Geri bildirim

Öneri veya geri bildirim gönderdiğinizde bunları sınırlama veya ödeme olmadan kullanma hakkı verirsiniz.

12. ÜÇÜNCÜ TARAF HİZMETLER VE BAĞLANTILAR

Hizmet Apple, bulut sağlayıcıları ve OpenAI gibi üçüncü taraflara dayanır. Kullanımları kendi koşul ve politikalarına tabi olabilir.

Üçüncü taraf sitelere bağlantı bulunabilir. İçerik, politika ve uygulamalarından sorumlu değiliz.

13. DEĞİŞİKLİK VE KULLANILABİLİRLİK

Özellik, desteklenen bağlantı türü, dil veya abonelik avantajları dâhil herhangi bir kısmı istediğimiz zaman değiştirebilir, askıya alabilir veya sonlandırabiliriz.

Kesintisiz, zamanında, güvenli veya hatasız çalışma garanti etmeyiz. Bakım, kesinti, üçüncü taraf arızaları ve ağ sorunları etkileyebilir.

Uzun videoların işleme süreleri değişir, garanti edilmez.

14. SONA ERME

Uygulamayı silerek ve Apple’dan abonelikleri iptal ederek istediğiniz zaman bırakabilirsiniz.

Koşulları ihlal ettiğinize, güvenlik riski oluşturduğunuza makul gerekçeyle inanırsak veya hukuk gerektirirse erişimi derhal askıya alabilir ya da bitirebiliriz.

Sona ermede kullanım lisansınız biter. Doğası gereği sürmesi gereken 8, 11 ve 14–18 dâhil bölümler yürürlükte kalır.

15. GARANTİ REDDİ

HİZMET «OLDUĞU GİBİ» VE «MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE», AÇIK, ZIMNİ VEYA YASAL GARANTİ OLMADAN SUNULUR.

HUKUKUN İZİN VERDİĞİ EN GENİŞ ÖLÇÜDE DAMAS; TİCARETE ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ AMACA UYGUNLUK, MÜLKİYET VE İHLAL ETMEME DÂHİL TÜM GARANTİLERİ REDDEDER.

ŞUNLARI GARANTİ ETMEYİZ:

• YAPAY ZEKÂ ÇIKTISININ DOĞRU, TAM VEYA GÜVENİLİR OLMASI
• HİZMETİN İHTİYAÇLARINIZI KARŞILAMASI
• KUSURLARIN DÜZELTİLMESİ
• HİZMETİN VİRÜS VEYA ZARARLI BİLEŞEN İÇERMEMESİ

16. SORUMLULUK SINIRI

HUKUKUN İZİN VERDİĞİ EN GENİŞ ÖLÇÜDE:

DAMAS TECHNOLOGIES LLC, YETKİLİLERİ, YÖNETİCİLERİ, ÇALIŞANLARI, TEMSİLCİLERİ VE BAĞLI KURULUŞLARI; OLASILIĞI BİLDİRİLSE BİLE HİZMET VEYA KOŞULLARLA İLGİLİ DOLAYLI, ARIZİ, ÖZEL, SONUÇSAL, ÖRNEK VEYA CEZAİ ZARARLARDAN YA DA KÂR, VERİ, TİCARİ İTİBAR VEYA İŞ FIRSATI KAYBINDAN SORUMLU OLMAZ.

HİZMET VEYA KOŞULLARLA İLGİLİ TALEPLERDE TOPLAM SORUMLULUĞUMUZ, TALEBE YOL AÇAN OLAYDAN ÖNCEKİ ON İKİ (12) AYDA DAMAS’A HİZMET İÇİN ÖDEDİĞİNİZ TUTAR İLE ELLİ ABD DOLARI (US $50) ARASINDAN YÜKSEK OLANI AŞMAZ.

BAZI HUKUK DÜZENLERİ BELİRLİ SINIRLAMALARA İZİN VERMEZ; BUNLARIN BİR KISMI SİZE UYGULANMAYABİLİR.

17. TAZMİN

Şunlardan doğan talep, zarar, kayıp, yükümlülük, maliyet ve makul avukatlık ücretleri dâhil giderlere karşı Damas Technologies LLC’yi, yetkililerini, yöneticilerini, çalışanlarını ve temsilcilerini savunmayı, tazmin etmeyi ve sorumluluktan uzak tutmayı kabul edersiniz:

• Kullanıcı İçeriğiniz
• Hizmeti kullanımınız
• Koşulları ihlaliniz
• Yasa veya üçüncü taraf haklarını ihlaliniz

18. UYUŞMAZLIK, HUKUK VE YARGI YERİ

İkamet ülkenizin zorunlu tüketici koruma kuralları saklı kalmak üzere, kanunlar ihtilafı kuralları hariç ABD Wyoming eyaleti hukuku uygulanır.

Dava açmadan önce hi@damastechnologies.com adresine yazmayı ve en az 30 gün gayriresmî çözüm aramayı kabul edersiniz.

Hukuken yasak değilse, varsa tahkime tabi olmayan uyuşmazlıklarda Wyoming’deki eyalet veya federal mahkemeleri münhasır yargı yeri olarak ve üzerinizdeki yargı yetkilerini kabul edersiniz.

Bu bölüm, zorunlu yerel tüketici haklarınızı sınırlamaz.

19. APPLE APP STORE KOŞULLARI

Uygulamayı Apple App Store’dan indirdiyseniz şunları kabul edersiniz:

• Koşullar yalnızca sizinle Damas Technologies LLC arasındadır, Apple Inc. («Apple») ile değildir
• Apple, Uygulama veya içeriğinden sorumlu değildir
• Apple’ın bakım veya destek yükümlülüğü yoktur
• Uygulama geçerli garantiye uymazsa Apple’a bildirebilirsiniz; varsa satın alma ücretini iade edebilir, hukuken izin verilen ölçüde başka garanti yükümlülüğü yoktur
• Apple; ürün sorumluluğu, hukuka uygunluk, tüketici koruma veya fikrî mülkiyet dâhil Uygulamaya ilişkin sizin veya üçüncü tarafların taleplerini karşılamakla sorumlu değildir
• Apple ve bağlı şirketleri üçüncü taraf lehtardır ve Koşulları bu sıfatla size karşı uygulayabilir

Kullanımınız Apple’ın App Store hizmet koşullarına ve geçerli kullanım kurallarına da uymalıdır.

20. İHRACAT VE YAPTIRIMLAR

Yalnızca ABD ve kullanım yerinin hukukunun izin verdiği ölçüde kullanabilir veya ihraç edebilirsiniz. ABD ambargolu ya da terörü destekleyen olarak tanımlanmış ülkede bulunmadığınızı ve ABD’nin yasaklı veya kısıtlı taraf listelerinde olmadığınızı beyan edersiniz.

21. KOŞUL DEĞİŞİKLİKLERİ

Koşulları zaman zaman https://www.damascenerose.com/terms-of-use.html adresinde güncelleyip güncelleme tarihini değiştiririz.

Önemli değişiklikleri Uygulamada veya başka makul yollarla bildirebiliriz. Hukuk aksini gerektirmiyorsa yürürlükten sonra kullanıma devam kabul anlamına gelir.

22. DİĞER HÜKÜMLER

• Tam anlaşma: Koşullar ve gizlilik politikası sizinle Damas arasında Hizmete ilişkin anlaşmanın tamamıdır.
• Bölünebilirlik: Bir hüküm uygulanamazsa diğerleri yürürlükte kalır.
• Feragat yokluğu: Bir hükmü uygulamamak ondan vazgeçmek değildir.
• Devir: Onayımız olmadan devredemezsiniz. Birleşme, satın alma veya varlık satışında devredebiliriz.
• Mücbir sebep: Makul kontrolümüz dışındaki olayların gecikme veya aksaklığından sorumlu değiliz.

23. İLETİŞİM

Damas Technologies LLC

E-posta: hi@damastechnologies.com

Web: https://www.damascenerose.com

Destek, Apple üzerinden faturalama, hukuki bildirim veya gizlilik talepleri için yukarıdaki adrese yazın.

KULLANIM KOŞULLARININ SONU