Para transcrever um vídeo em texto no iPhone, cole um link público compatível do YouTube, Instagram ou X no Damas e use o fluxo de transcrição. O resultado é uma versão escrita da fala: compare com o áudio original antes de editar ou copiar as suas notas.
Confira o vídeo antes de começar
Escolha um vídeo público sob demanda com até 90 minutos. Conteúdo privado, restrito e ao vivo não é compatível. Processe apenas materiais para os quais você tem autorização: conseguir abrir um link não significa ter permissão para processá-lo.
O Damas exige iOS 18.6 ou posterior, conexão com a internet, Premium e consentimento para processamento por IA. Verifique essas condições antes de enviar um vídeo longo.
Do link à transcrição
- Abra o vídeo compatível na plataforma de origem e copie o link.
- Abra o Damas no iPhone e informe o link do vídeo.
- Escolha a tarefa de transcrição disponível e leia o consentimento para uso de IA.
- Aguarde o processamento. O trabalho em segundo plano e as notificações ajudam a voltar ao resultado depois.
- Leia a transcrição junto com o vídeo original. Você pode editar e copiar suas notas.
Essas etapas descrevem o fluxo geral. Os nomes e a disposição das telas podem mudar entre versões; siga as orientações atuais do app.
Confira os trechos importantes
Preste atenção a nomes, números, termos técnicos e momentos em que várias pessoas falam ao mesmo tempo. Ouça novamente o que não estiver claro, em vez de adivinhar. Guarde o link original junto com as notas para recuperar o contexto.
A disponibilidade e a duração do processamento variam conforme a fonte, o áudio e a conexão. Uma transcrição gerada pode conter erros. Para uma citação direta, verifique as palavras exatas na gravação. Depois de revisar o texto, siga para a tradução ou para um resumo conforme sua necessidade.