DamasUntuk menterjemah video YouTube pada iPhone dengan Damas, masukkan pautan awam yang sesuai dan pilih bahasa sasaran dalam aliran terjemahan. Pertuturan diterjemahkan kepada teks dalam salah satu daripada 70 bahasa. Video awam Instagram dan X yang disokong menggunakan aliran sama; semak maksudnya berdasarkan konteks asal.
Sediakan pautan yang sesuai
Video mestilah awam, tersedia atas permintaan dan tidak melebihi 90 minit. Kandungan peribadi, terhad dan langsung tidak disokong. Anda memerlukan iOS 18.6 atau lebih baharu, internet, Premium dan persetujuan pemprosesan AI.
Aplikasi ini mempunyai 11 bahasa antara muka. Senarai itu berbeza daripada 70 bahasa terjemahan: menukar bahasa paparan aplikasi bukan tugas yang sama dengan memilih bahasa teks terjemahan.
Terjemah dan baca hasil
- Salin pautan video yang layak daripada YouTube, Instagram atau X.
- Buka Damas pada iPhone dan masukkan pautan tersebut.
- Gunakan tugas terjemahan yang tersedia dan pilih bahasa sasaran yang disokong.
- Semak persetujuan pemprosesan AI dan tunggu hasil. Tempohnya bergantung pada sumber, audio dan sambungan.
- Baca terjemahan. Jika perlu, rujuk video atau transkrip asal untuk menyemak maksud, kemudian sunting atau salin nota anda.
Kawalan tepat tersedia dalam aplikasi semasa. Panduan ini menerangkan tugas tanpa mengandaikan nama butang tertentu.
Kekalkan konteks merentas bahasa
Nama, istilah teknikal, jenaka dan bahasa percakapan memerlukan perhatian tambahan. Ayat yang lancar masih boleh kehilangan syarat penting atau mengubah maksud sesuatu nombor. Simpan pautan sumber bersama nota terjemahan. Jika perlu, minta penutur yang mahir menyemak bahagian yang penting.
Untuk gambaran lebih pendek, buat ringkasan selepas itu. Ringkasan meninggalkan butiran tertentu, jadi simpan terjemahan atau transkrip jika butiran tersebut diperlukan. Gunakan semula atau kongsi hanya bahan yang anda mempunyai kebenaran untuk gunakan.